From: Arrate Velasco [ave@mostra.com] Sent: 29 April 2013 16:38 To: MASSART Sophie (COMM-EXT) Cc: Thierry De Mulder; Stéphanie Deleuze Subject: RE: broken link Bonjour Sophie, A l'époque on ne faisait pas signer de documents de cession de droits dans le cadre de VNR's. D'autre, il n'y a pas d'achat de musique ou d'archives. Bàt Arrate Velasco Video Production Manager Mostra S.A Chaussée d'Alsemberg, 1001 - 1180 Brussels Tel : +32 (0) 2 333 59 17 - Fax : +32 (0) 2 537 21 67 www.mostra.com   Please consider the environment before printing this mail. -----Original Message----- From: Sophie.MASSART@ext.ec.europa.eu [mailto:Sophie.MASSART@ext.ec.europa.eu] Sent: jeudi 18 avril 2013 12:26 To: Arrate Velasco Cc: Raffaele Ferrando; Thierry De Mulder Subject: RE: broken link Merci beaucoup pour ta réponse rapide Arrate! Quelqu'un de Mostra pourrait-il m'envoyer les contrats, shotlist et cessions de droit pour que je puisse remplir notre dossier? Désolée de vous embêter mais je ne pourrai pas la diffuser sinon... Sophie -----Original Message----- From: Arrate Velasco [mailto:ave@mostra.com] Sent: Thursday, April 18, 2013 12:18 PM To: MASSART Sophie (COMM-EXT) Cc: Raffaele Ferrando; Thierry De Mulder Subject: RE: broken link Bonjour Sophie, Il n'y a pas de restrictions pour l'usage de ce VNR (pas d'achat musique ni d'achat image) donc vous pouvez encore le diffuser. Bien à toi Arrate Velasco Video Production Manager Mostra S.A Chaussée d'Alsemberg, 1001 - 1180 Brussels Tel : +32 (0) 2 333 59 17 - Fax : +32 (0) 2 537 21 67 www.mostra.com   Please consider the environment before printing this mail. -----Original Message----- From: Sophie.MASSART@ext.ec.europa.eu [mailto:Sophie.MASSART@ext.ec.europa.eu] Sent: jeudi 18 avril 2013 12:00 To: Arrate Velasco Cc: Raffaele Ferrando Subject: FW: broken link Bonjour Arrate, Tu sais qui je peux contacter chez vous pour la vidéo ci-dessous? Elle a été produite par Mostra en 2003 mais nous n'avons aucun contrat. Je dois savoir si je peux encore la diffuser... Merci d'avance! Sophie Frontdesk European Commission Directorate-General for Communication BERL -1/ME26 B-1049 Brussels, Belgium +32 2 29 64105 sophie.massart@ext.ec.europa.eu http://ec.europa.eu/avservices -----Original Message----- From: Ronny Merken [mailto:Ronny.Merken@vub.ac.be] Sent: Wednesday, April 17, 2013 3:36 PM To: PAPADAKIS Georges (COMM) Subject: broken link Dear Mr. Papadakis, I am really interested on seeing the short documentary on the Aarhus convention, since Greece is mentioned, Ludwig Krämer gives comments and the EU incorporates all conventions on the environment in its own legistlation. Is it possible to access this documentary in another way than through the broken link given below? VNR: Aarhus or the co-ownership of the environment http://ec.europa.eu/avservices/video/player.cfm?ref=I044385 Best regards, Ronny Merken Plant Biology and Nature Management Vrije Universiteit Brussel (VUB) Pleinlaan 2 B1050 BRUSSEL Tel: + 32 2 629 30 57 Fax: + 32 2 629 34 13 E-mail rmerken@vub.ac.be Room 7F407 URL: http://www.vub.ac.be/APNA/