Audiovisual portal

Statement by Ursula von der Leyen, President of the European Commission, on the Coronavirus Global Response (English version)

Show transcript

Il coronavirus è una pandemia globale.

Colpisce tutti noi e ogni paese del mondo.

Finora, più di due milioni e mezzo di persone sono state contagiate

e abbiamo perso quasi 180 000 persone a causa di questo virus,

che si sta tuttora diffondendo velocemente.

La risposta a questa pandemia può essere solo globale.

Abbiamo bisogno di una cooperazione che coinvolga i governi di tutto il mondo, gli scienziati, la società civile, le aziende e i cittadini.

Ecco perché stiamo organizzando una conferenza globale online di raccolta fondi,

che si terrà il 4 maggio.

L’obiettivo è di unire le forze e mobilitare risorse.

Dobbiamo sviluppare il prima possibile un vaccino, produrlo e distribuirlo in ogni angolo del mondo.

E dobbiamo accelerare il lavoro sulla prevenzione, la diagnosi e la cura.

Per questo, abbiamo bisogno di soldi.

Uno dei principali obiettivi della conferenza sarà dunque raccogliere una somma iniziale di 7,5 miliardi di euro - per dare il via alla cooperazione globale.

Ne serviranno di più in futuro.

Vogliamo riunire il mondo e i suoi leader per sconfiggere insieme il virus.

Sono grata alle organizzazioni di grande esperienza che stanno lavorando con noi a tal fine:

il Global Preparedness Monitoring Board, la fondazione Bill e Melinda Gates, il Wellcome Trust, l’Organizzazione mondiale della sanità e molte altre.

Tali organismi apportano competenze preziose in questo ambito.

Sono rincuorata dai molti segnali di impegno che provengono da persone di tutto il mondo:

cantanti, artisti, cittadini, sportivi, imprenditori.

Sono per noi un’ispirazione e speriamo di riuscire a mobilitare una forte risposta internazionale.

Insieme, siamo più forti e sconfiggeremo questo virus.

Media information
ID I-189857
Date 24/04/2020
Duration 00:00
Languages English
Institution European Commission
Views 16266

Related media

See all related medias