Information technique

• Contenu institutionnel de la Commission européenne, du Parlement européen, du Conseil des ministres, de la Banque centrale européenne et d'autres institutions
• Couverture en direct de conférences de presse et de briefings des institutions, séances plénières du PE, Conseils européens
• Stockshots, clips d'information et clips produits par les services audiovisuels et d'autres institutions de l'UE
• Streaming en ligne des sujets EBS en direct et à la demande jusqu'à 7 jours après la transmission initiale
• Fichiers vidéo et audio de qualité diffusion en ligne (MPEG4 et MP3 respectivement) et en qualité TV (MPEG4 HRES) téléchargeables directement sur le site

Transmissions en direct de l'actualité communautaire. Les principaux événements de la vie publique dans l'Union européenne sont diffusés en direct dans toutes les langues disponibles au moment de la transmission.

Il s'agit de:

• Conférences de presse et briefings de la Commission européenne.
• Sessions plénières et conférences de presse du Parlement européen.
• Réunions publiques et conférences de presse du Conseil des ministres.
• Jugements importants de la Cour de Justice.
• Conférences de presse mensuelles de la Banque centrale européenne.
• Tout autre événement important auprès d'autres institutions.
• L'actualité á l'heure fixe.

Cinq fois par jour, la vie institutionnelle de l'UE est illustrée par des images avec son original. Lors des sessions plénières du Parlement européen, les heures de transmission peuvent varier. Des créneaux "EBS Special" sont diffusés en dehors de ces heures lorsque l'actualité l'exige.

Les sujets d'actualité peuvent être précédés et suivis de banques d'images vidéo thématiques ou d'info clips pour illustrer des politiques européennes spécifiques.

Le site offre la possibilité de suivre les transmissions EBS en direct ou à la demande pendant les sept jours suivants la diffusion originale dans toutes les langues disponible au moment de la transmission.

La grille des transmissions y est mise jour en permanence et couvre une période de 3 semaines (précédente, courante, suivante). On y trouve le titre des transmissions et la disponibilité d'interprétation vers d'autres langues. Il y aura aussi, le cas échéant, une liste de plans, les documents de presse, des liens internet relatifs aux sujets couverts et la couverture audiovisuelle associée.

Pour suivre EBS sur l'internet

Les événements couverts en direct sont généralement proposés en langue originale avec traduction simultanée dans toutes les langues communautaires en fonction des disponibilités à la source. Occasionnellement, et suivant les besoins de l'actualité, d'autres langues sont proposées sur les canaux audio supplémentaires. Le canal original (son international) sera diffusé quand une langue n'est pas disponible.

Certaines retransmissions à caractère plus technique, tels que les briefings de midi de la Commission, se font uniquement en français et en anglais. Les images d'actualité et les banques d'images vidéo sont accompagnées du son original.

Dans tous les cas, référez-vous à la grille pour la disponibilité des langues par programme.

Peu de décodeurs satellite disposent d'autant de canaux audio, et il est à prévoir que certains d'entre eux réagissent de façon imprévisible lors de cet usage.